I am going to do my wife's Sportster tank. Black with Kamelion flames. I was wondering if there are any masking products available such as Harley Davidson script or Bar and Shield logo.
The only way is to have it custom made. a sign shop that specializes in vinyl can do it in paint mask. Harley guards their name pretty tightly (ask all the lawyers on their payroll!) so dont expect too much from them. Good luck
Another option is to cut it out of auto mask. It is time consuming but it will work. You have to pretty good with a blade. You can use faunts out of your computer or images and just trace them then cut out ( think of the possibilities ). i used this method for stars on a helmet, only i used friskit film which i dont recomend using becouse of adhesive being left behind. the auto mask seams to be a better product
However you do it,don't make it for anyone but you.Harley and their logos are copywrited and you can get in trouble for persuing it far.They won't care for something small like this though so don't worry.Good luck though,I know I have a hard time cutting this precise.